农作物绿色食品申报指南

《农作物绿色食品申报指南》和以往见到的该类书籍相比，举例较多，除正文介绍申请绿色食品上报材料的文体、用途、特点、格式及编写的要求外，并附有典型例文。为了帮助欲通过绿色食品认证的单位和个人，了解认证程序、认证材料的编写等相关知识，编写了《农作物绿色食品申报指南》...

翻译的理论建构与文化透视

中西翻译简史:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材

东亚文学经典的对话与重读-当代中国比较文学研究文库

《东亚文学经典的对话与重读》将传统的考据学、阐释学和鉴赏学方法与比较文学研究结合起来，在广阔的文化背景中描述中日一千多年的文学交流史，对亚洲汉文学进行一体化研究，拓宽了《诗经》学、敦煌文学和诗学的研究领域，也为日本《万叶集》等古典文学的比较研究注入新的思路。《东亚文学经典的对话与重读》信息密集，无生涩空论之语，文笔清新自然，流动于典雅与平实之间，融入了作者王晓平在日本大学任教十数年的文化体验...

图解取穴一看就会

简明中西翻译史

为配合翻译专业本科阶段的翻译史教学，我们专门编写了本教材，旨在为学习者提供一条简洁清晰的中西翻译史发展脉络，并由此带出中西翻译 主要的翻译事件、翻译组织机构和重要的翻译家及其思想。教材共十一章，主要特色如下： 注重翻译活动的历史背景与时代语境的介绍，涵盖翻译发展各阶段发生的重大事件以及特定历史时期对翻译产生影响的意识形态，诗学观念和赞助人体系等因素。 集中介绍中西翻译 主要的翻译家及其翻译思想，尽量客观地介绍描述，甚少评

晚清社会主义与儒学思想:传统的现代转化

本书探讨了儒学与社会主义思潮的亲和性，聚焦晚清的思想转向中的社会主义思潮的勃兴，以居于传统和现代之间的两位思想大师康有为和刘师培的广义社会主义思想为研究对象，探究他们社会主义思想的内生起源，把康有为、刘师培的社会主义放在整个中国思想史的演变脉络中考察，考察他们和清代及更早的儒学思想之间的源流关系。本书具有深入挖掘马克思主义与中华优秀传统文化之间共通性质的理论价值。 ...

唐·德里罗小说的后世俗主义研究

后世俗主义是发祥于西方后现代哲学，并首先应用于西方社会学研究的套新兴理论话语。本书以回顾与总结后世俗主义理论话语的发展历史与主要观点为出发点，试图对散见于西方哲学与社会学领域内的相关话语作次后世俗指向的系统整理，从而形成个利于对西方文学，尤其是美国文学进行全新批评的后世俗主义架构。在此前提下，本书选取美国当代主要后现代小说家之的唐·德里罗作为研究对象，以其主要代表作品为依托，开展后世俗主义批评实践，以此呈现贯穿作家小说创作生涯全过程的

沃顿商学院系列:沃顿财务课·读懂数字背后的增长点

从新视角洞察企业战略科学决策的根源读懂财务语言为了更好地掌握公司目前的运营情况，尤其是在对新的决策进行拟定和评估的过程中，管理者或经理人需要从财务报表中获取关键信息。在这本财务通识读本中，沃顿商学院教授理查德兰伯特用深入浅出的语言，结合实际案例，将财务术语以及财务报表相关知识梳理，并告诉读者如何从财务信息中发现决策关键点，从而找到新的增长点并获得长期回报...

康藏行

全书八章，约9万字。书中有纪实照片数十幅。作者于1941年，游历了抗战的“大后方”西康。在青藏高原游历万里，见闻广博，写出纪实文学《康藏行》，并在《亦报》连载，1951年出版单行本...

大师从这里起步:3:Ⅲ:Ⅱ:速写:Quick sketching:Quick sketching

《大师从这里起步(速写3)(精)》由谢天、耿宏亮编著，本书是一本速写的大合集，也是一本方便查阅的速写工具书，收录了速写这个大门类中的人物速写、组合速写和场景速写三大类，同时对各个类别中的细节元素完整收录，比如人物速写的“三姿”、局部等，很适合考生读者作为手册工具书随身查阅使用。 《大师从这里起步(速写3)(精)》可供相关读者阅读参考。 本书主要内容包括：风景速写、线描中的古堰画乡、线描速写、精细钢笔画风景篇...

翻译研究新视野

丛书宣传语 集结经典 讲述一个学科成长的历程 真正的书写者，一生也许只为一部书而存在，那是他或她的经典。 那部书将铭刻书写者独有的精神姿态，襟怀、学养、持守与求索，那是他或她与此在与永恒的对话。 本着这样的初衷，我们开始搜求中国比较文学界硕儒时彦们的“那部书”。而这里奉献的就是我们第一次的收获。十一位学人，十一部心血结晶，涵盖比较文学与中国现代文学、中日古代文学、英国文学与中国文化、俄罗斯文

隐身与现身-从传统译论与现代译论

《隐身与现身——从传统译论到现代译论》站在当代译论的学术立场上，运用译介学的研究视角，在全面系统地梳理中西翻译史的基础上，对各种翻译问题及现象进行了深入的审视、分析和探讨。作者从莫言作品外译的成功谈起，指出翻译决不是简单的两种语言文字之间的转换，而是一个跨文化交际活动和行

后现场顿悟

本书作者从理论与实践两方面，以中西方对比为根本，对绘画的历史进行了探究。在已知的基础上进行分析、研究、综合，开始对未知的探索之旅。全书共分为四章，从“后现场顿悟”的基础、形式、理念与结论四个方面入手，引导中国当代画家对绘画的发展进行了更深入的思考...

当代中国建筑师的职业角色与自我认同危机-基于文化研究视野的批判性分析

认同问题已经成为当代社会的一个突出现象。当代中国建筑师的认同不仅是职业角色的认同，也包括了建筑师的自我认同和建筑作品的认同。本书内容包括绪论、全球化进程中的当代中国建筑师、当代中国建筑师的职业角色与自我认同危机、当代中国建筑师的职业角色与自我认同的个案研究。 本书可供广大建筑师、建筑理论工作者、建筑院校师生员工学习参考...

中国文学文化读本

过作者精心遴选的40多篇各具特色的文学片段，读者可感受到汉语语言之美，触摸中国文化之多重面目，提升自己的文化自觉与自豪感。...

外国文学译介研究-新中国60年外国文学研究-(第五卷)

《新中国60年外国文学研究（第五卷）外国文学译介研究》以全新的视角系统梳理和深入探讨新中国60年的外国文学研究，开拓性地将研究分门别类，在每一类里又分专题或范畴考察研究的特征、方法、热点和进程，注重与国外同期研究进行比较，并创造性地将文献考查与口述调研相结合。本项目研究团队力量雄厚，对很多重要问题做出了有深度的分析判断，揭示出新中国外国文学研究的得失和演化规律，提出解决现存问题的方法，指出研究未来发展趋向，以此推进我国的学术史建构和文

中医历代名家学术研究丛书俞根初

本书为《中医历代名家学术研究丛书》之一。本书内容包括俞根初的生平概述、著作简介、学术思想、临证经验、后世影响等。本书对俞根初的学术思想和临证经验进行了较为系统的总结，重点论述了俞根初对伤寒的“新知”及其对“绍派伤寒”的影响，以期比较全面而客观地展现其学术思想和临床诊疗特点...

护教与适性:明教契嵩禅师文学研究

北宋云门宗高僧契嵩向来以“儒释一贯”思想闻名于学术史，本文则立足其思想形态探讨其文学样貌。析言之，则涉其生平、性格、哲学观、文学观之综合考察，及其议论文、传记文、诗歌的创作动机、形貌之分别讨论，最后回归宋代文学语境中力图作以中肯评价。此外，书中对研究契嵩之最重要文献《镡津文集》的版本样貌、形成经过与流传演变等问题也作有细致考察。总体来说，虽有不足，亦存新见，当可供相关研究之参考。契嵩在世时，其所获赞誉往往来自与其有交往者，而他们的评价

再造的镜像——阿瑟·韦利的中国古诗翻译

本书是针对20世纪有名的翻译大家阿瑟·韦利（ArthurWaley）晚年自订的中国古诗翻译选集所做的导读与鉴赏，主体为韦利的译作原文与对应的古诗中文，包括《诗经》、汉魏古诗、寒山与白居易的诗、宋明诗词等；每个篇章前有编者撰写的精彩导读，对译文做了深入浅出的鉴赏与评述。此书虽为反映译者个人喜好的选本，但译作不循旧规，不按英诗传统的格律，以自创的自由诗体译中国古诗词，广为世人称许，拓展了英语的文学风格。本书作为双语对照读本，可为国内从事中

青青子衿系列:海上杂谈(精装)

本书作者为中国译介学权威，从事翻译研究多年，语言文字造诣深厚。全书收录三十三篇文章，分为三编。第一编分享翻译研究应有之本分及坚持，译著既要胆大也要心细；第二编介绍中西学界杂闻，褒扬中外杰出作品之余，也探讨现今学界之流弊，为作者经年做学问之心得总论；第三编记述作者对贤师益友的怀念追思。作者娓娓道出翻译界的人物、事物与读物，以轻松的笔法说文论学，带领读者一同领略翻译旨趣。 ...

别说你会吃法餐

你会吃法餐吗？ 那请你回答以下问题： 为什么鹅肝那么肥？ 为什么松露那么贵？ 一间法餐餐厅厨房是如何运转的？ 为何法餐能在欧陆诸国之中引领群雄？ 如何避免在知名牛排店里吃闷亏？ 为什么蔡澜说，对日本人来说，吃寿司也是极为奢侈的，到不熟悉的店，随时像鱼一样被斩成数块？ 所以， 《别说你会吃法餐》。...

译介学导论-第二版

译介学关心的是原文在语际转换过程中信息的失落、变形、增添等问题，在跨文化交际活动中具有独特的价值和意义。...